Prevod od "chceš pomoci" do Srpski


Kako koristiti "chceš pomoci" u rečenicama:

Přísaháš při Panně Marii, že chceš pomoci?
Кунете се Богородицом да ћете помоћи Робину?
Jestli jí vážně chceš pomoci, měl by sis pospíšit.
Ako joj stvarno želiš da pomogneš, bolje je da požuriš.
Pokud chceš pomoci číslu pět, dej mi to zpět.
Ako želiš da pomognem broju 5, ti mi pomozi da ga vratim.
Říkal jsi, že chceš pomoci mně a mým přátelům.
Rekao si da želiš da pomogneš meni i mojim prijateljima.
Ano, ale nechápu, proč mi chceš pomoci.
Da, ali ne vidim zašto želiš da mi pomogneš?
Řekla jsi, že mi chceš pomoci a já jsem ti věřil.
Rekla si da želiš da mi pomogneš, i verovao sam ti.
Pokud jsi opravdu Morgan le Fey, jak mám vědět, že nám chceš pomoci?
Zar to nije uplitanje? Ako ti stvarno jesi Morgan le Fay... kako da znam da nam stvarno želiš pomoæi?
Říkal jsi, že mi chceš pomoci.
Rekao si da si želeo da mi pomogneš.
Nevím, jak mi chceš pomoci s Prescottem.
Pa, sada, Ne mislim da ce nam trebati bilo kakva pomoc sa Prescottom, ali...
No, jestli mi chceš pomoci je tu ještě jedna věc, kterou musím udělat.
Pa, ako želiš da pomogneš... Postoji još jedna stvar koju moram da uradim.
Myslím, že jestli chceš pomoci Andy, měl by ses stát doktorem ty.
Mislim, ako želiš pomoæi Endi, ti bi trebao postati doktor.
Pokud opravdu chceš pomoci, Larito, myslím, že víš, co máš dělat.
Ako stvarno hoæeš da pomogneš, Larita, mislim da znaš šta treba da uradiš.
Jen chci něco navrhnout, protože ten dům je pořádný... pokud chceš pomoci, rád přiloží ruku k dílu.
Sjajno. Spominjem to zato što je to veliko imanje. Treba li ti "ko-pilot", rado æu s tobom u ekipu.
Pokud chceš pomoci, najdi Hodginse, odvez ho do laboratoře, vezměte tělo a dejte ho zpátky do rakve, aniž by si toho někdo všiml.
Ako hoæeš da pomogneš, naði Hodžinsa, odvezite se u laboratoriju, uzmite telo i vratite ga u kovèeg tako da vas niko ne primeti.
Podívej, pokud opravdu chceš pomoci Boothovi, měla bys ho nechat, aby tě sám učil instalateřinu.
Ако стварно желиш да помогнеш Буту, пусти га да он тебе учи.
Pokud ji chceš pomoci, nech ji operovat.
Ako želiš pomoæi, pusti ih neka rade.
Hej, Billy, chceš pomoci s dalším podnosem?
Hej, Bili, hoæeš da nam pomogneš sa sledeæim poslužavnikom?
Znám jednoho analytika v Langley, který je dobrý na kryptografii, jestli s tím chceš pomoci.
Znam dobrog analitièara za šifre u Lengliju, ako ti treba pomoæ oko toga. Veæ sam to sredio.
Opravdu nám chceš pomoci při práci?
Želiš li uèestvovati u planiranju i pomoæi da završimo na vreme?
Pokud chceš pomoci své matce, musíš mít chladnou hlavu a udělat, jak jsme se domluvili.
Ako joj želiš pomoæi, moraš biti sabrana kako smo se i dogovorili.
Já vím, že jsi smutná, že jsi vyděšená, vím, že chceš pomoci své kamarádce.
Znam da si tužna i uplašena, Znam da želiš da pomogneš prijatelju.
Vím, že chceš pomoci, ale jestli je to zasedání... Promiň, nejsi pozvaný.
Знам да желиш да помогнеш, али ако је ово седељка, извини али ти ниси позван.
Řekl jsi, že lidi jako my by měli mít děti, a že nám chceš pomoci, anonymně.
Rekao si da ljudi kao što smo mi trebaju da imaju decu i hteo si da pomogneš. Anonimno.
Jsi moc hodný Amosi, že nám chceš pomoci.
Cenim to što pokušavaš pomoæi, Amos.
Ale opravdu oceňuji, že mi chceš pomoci.
Ali cenim to što želiš da mi pomogneš.
Jestli mi chceš pomoci, řekni mi jestli je to nový druh.
Ako mi želiš pomoæi, reci mi da li je to nova vrsta.
0.36860799789429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?